أزوامك المذكورة المجربة لأجل دورتك تكن منتخبة أما الليالي معك والأيام عدتهم سوا بذا الافهام وإن تكن ريحك من المصالب قصر بها قلعك ثم قالب إن قالبت يسر أو يمين فلا تزيد الجوش عن زامين خوفا من التهوس والضيق والماء مياد بذي الطريق من قرب سيلان وما يليها كم مركب تاه وتوه فيها ( وصف جزيرة ناك باري وقياس سهيل والظليم والمعقل في شمالها وجنوبها ) وناك باري يا أخي جزيرة مخضرة عالية كبيره ديرتها سهيل يا إخوان وتنقسم وبينها خيران في رأسها الجاهي ترى قطعات إن جئتها يرون مغزولات جاهيهم جزيرة فيها شجر والنارجيل كثير خذ مني الخبر ترى عليها يا أخي الفراقد تسعة بالتحقيق غير زائد في رأسها الجاهي فكن بالحاذق مر سهيليها على الحقائق سهيل والظليم في جاهيها ستة إلا ثلث يا فقيها أما سهيلي الجزيرة قسهما وهي على اليسار ثم أعرفهما بأنهم ست وربع محتكم أقرب تهنا النقط وانشر العلم أما سهيل سبعة والمعقل ونصف يأتي من القياس فاعقل قياس عاده لا يكن فيه نفس يعلمن من فوق القياس كالقبس إن لم تكن تنتخه رجالي لا رحم الرحمن عظمي البالي وإن نتخت النتخة المؤيدة اقرأ لنا الفاتحة مشدده أما سهيليها عليه المعقل مع سهيل خذه مني واعقل سبعا ونصف تراهما شمالا بميل للمشرق لا محالا واعلم بان الجزر مغزرات جبالهن خضر عاليات والكل ياخي اسمهم بالباري عشر جزائر كن بهن داري ثالثا - ( السفر من جزيرة سيلان ومن كاليكوت إلى جزيرة سرجل أهم جزر الباري ، ومن جزيرة سرجل إلى جزيرة سمطرة ) ( السفر من جزيرة سيلان ومن كاليكوت إلى جزيرة سرجل ) وفيهم الجزيرة المشهورة واسمها سرجل كن خبيره وهي سهيلي الكل شق الغرب طويلة مخضرة يا صحبي والمغزرات في الشمال والوسط وفي المشارق لا تكون ذا غلط أغلظ من سقطرة وأكبر وأدناهم زايدة كما تروا قياس منتخها من السيلان سهيل والظليم يا إخواني ست وربع منتخ الثقات ولا علينا من ذوي الآفات من بعد خمسين اصطلاحيات أزوام من سيلان خذ وصاتي أما الحسابيات هم ستونا وأربع من بعدهم يأتونا ولا عجب فهذه الأزوام من ارض كاليكوت يا همام إن تبلغ المائة أو تزيدا جود لها التقمين يا رشيدا شهودها عندك في القياس جعلت لك أزوامها أساسي خوفا من السحائب الداماني مع عدم القياس يا رباني يهدي بذي الأزوام فالداماني له القياسات على السيلان بجاه إصبع تلتقي العناقا ومقدم النعوش اتفاقا أربعة ونصف احذر منها نقصهم حتى تفول عنها واجعل الشرطين في المغارب مع العناق أربعا يا صاحبي تدور عن سيلان لم تحويكا هذا قياس صادق ينجيكا وهن يا خي فوق ناك باري خمسة الا ربع باختباري